Während du ebenfalls in bekannter und bewährter Weise schreibst, dass *du* überall auf der Welt *alles* im Griff hast. Und dass das dem TE auch gelungen wäre, wenn er vorher den richtigen Reiseführer gelesen hätte, statt auf ein Superduperrad zu sparen. Das war ein m.E. sehr überflüssiger Seitenhieb, den man durchaus mit 'du bist ein schlechterer Touri als ich' übersetzen kann. Ich weiß z.B. weder was der TE für ein Rad hat noch wie viele oder gar welche Reiseführer er gelesen hat.

Jetzt noch mal ganz sachlich: ist es dir tatsächlich noch nie passiert, dass es dir irgendwo warum auch immer nicht gefallen hat, obwohl du einen bzw. mehrere Reiseführer gelesen hast? Oder dass *du* es ganz anders empfunden hast als der Reiseführer berichtet hat?
Mir passiert das nicht sooo selten. Ich lese trotzdem weiterhin Reiseführer, würde aber niemals wagen zu behaupten, dass das gegen jeglichen Kulturschock hilft.

Martina