In Sachen Kompatibilität von 11x Kassetten, kann ich dir sagen, dass die HG700 und HG800 11-34 Kassetten auch auf ältere 8x - 10x Freiläufe passen. Gleiches gilt für 11x MTb Kassetten.

Kleinere Kassetten passen nicht auf die älteren Freiläufe, die brauchen einen breiteren 11x Road Freilauf.

Solltest du eine Steckachse fahren wollen, ist die HinterradNabenwahl in Sachen Robustheit eingeschränkt. Bei Shimano Naben wurde das Innenleben des Freilaufs durch die dickere Achse kleiner und anfälliger. Ich hab bei meinem einzigen Steckachsenrad zur DT 350 Nabe gegriffen. Das ist preislich schmerzhaft, wo früher 20 bis 40 € Shimano Naben zuverlässig ihren Dienst verrichteten.