Wenn die Kette hinter die Ritzel fiel, so könnten auch die Speichen beschädigt sein.
Ritzelpaket und Kette wechseln könnte in jedem Fall sinnvoll sein. Für den Rest fehlt uns Allen die funktionstüchtige Glaskugel. Beurteilen kann man das nur vor Ort.

Gibt es eine Selbsthilfewerkstatt in der Nähe? Als Buch empfehle ich dieses Buch des BVA. Es ist simpel, übersichtlich durch die Grafiken und durch seine Spiralbindung einfach zu handhaben.