Der Artikel fokusiert auf Tandems, die Tabelle gibt aber die alten ETRTO-Angaben wieder. Die Tragfähigkeitsanforderungen von Tandem und Reiserad sind aber durchaus vergleichbar.

Achja, Tandem mit schmaleren Felgen würde ich durchaus machen (insbesondere mit 19mm Maulweite gibt es einige sehr stabile Felgen), nur eben dann mit zugehörig schmalen Reifen und eher nicht als Reisetandem.