Hallo !
Mit "diesem Download" meintest du vermutlich den USB-Treiber?

1. Ruf den Track mit Mapsource auf.
2. Gehe links in die Registerkarte "Tracks" und öffne per Doppelklick den Track - der ja jetzt noch >8000 Punkte hat.
3. Du siehst nun die Liste mit den einzelnen Trackpunkten 1-8xxx
4. Klicke auf den 500. Punkt und setze unter der Liste den Haken bei "Karte auf ausgewählte Elementen zentrieren" --> mit "ok" das Fenster schließen
5. Dir wird nun der 500. Trackpunkt angezeigt. Bei diesem Punkt kannst du mit der "Trackteilungsfunktion" den Track teilen (Scheren-Symbol in der Symbolleiste --> die Track bearbeiten Funktionen werden aber nicht standardmäßig angezeigt in der Symbolleiste. Falls dem so ist: Ansicht - Symbolleisten - Alle Symbolleiten anzeigen)
6. Der Track wurde nun aufgeteilt in einen Track mit 8xxx minus 500 Punkte und einem neuem Track mit 500 Punkten. Diesen kannst du nun umbenennen in z.B. "1. Etappe"
7. Wiederhole den Vorgang aus Punkt 4.-6. solange bis der ursprüngliche Track auf x Etappen / Einzeltracks mit jeweils 500 Punkten in der Liste steht.
8. Optional kannst du noch jedem einzelnen Track eine Farbe wählen.
9. Tracks an das Gerät übertragen (wie weißt du ja bereits)

Der schon vom 1. Versuch auf dem Gerät (im internen Speicher) vorhandene Track mit 47km kann wieder gelöscht werden.

Hast du eigentlich bereits eine Karte installiert? Auf die Schnelle wäre hier z.B. die MTBNavi Alpen-Karte (auf OSM-Daten basierend) eine mögliche Option.

Wenn du noch weitere Fragen hast (Einstellungen im Gerät), evtl. heute Abend ab 20.00 per Mail, Adresse steht im Profil.