Hab grad mal überflogen ... Schraubkränze bringen den Freilaufkörper jeweils komplett mit, während bei Kassetten-Naben der Freilauf Teil der Nabe ist.
Wenn Du einzelne Zahnkränze meinst und Schraubkranz sagst, dann meinst Du, dass die letzten beiden oder das letzte Ritzel ein Innengewinde hat und auf dem Freilauf verschraubt wird? Das wäre das alte Shimano UniGlide UG System, das aber schon seit vielen Jahren tot ist und meines Wissens nur bis 7fach produziert wurde. Auch das ist im aktuellen Sinne eigentlich ein "Kassettensystem", auch wenn die Ritzel nicht in einer festen Kassette verbaut sind.
Bei Schraubkranznaben ist nur ein Gewindering am rechten Nabengehäuse und darunter die nackte Achse, eine Kassettennabe hat immer einen an der Nabe hängenden Freilauf.
Axel (genug mit klugscheissen)