Hallo,
die Frage bezug sich auf die Bahncrad und nicht auf BC mit Rail+, deshalb genauso meine Antwort (gut raus geredet, oder ).
Das man mit der normalen BC im Ausland Rabatt erhält wäre mir absolut neu. Bislang bekam man in Ausland nicht einmal die im Preis um 50% reduzierten Tickets für Deutschland; d.h. nach der Grenze beim Schaffner erst mal die Fahrkarte für den deutschen Teil kaufen.
Da ich auf den Webseiten der Bahn keine andere Aussage gefunden habe, gehe ich auch mal davon aus, dass hier eine Verwechslung mit Rail+ vorlag - Glück gehabt.
Gruss
Uli