Kommt drauf an:
Wenn man viel Dreck aus harten Materialien im Antrieb hat, ist der Test nicht übertragbar.
Das gilt bei mir nicht nur am CX-Rad, sondern auch am Renner.
Werte für den Renner:
Ich bin noch keine Shimano 10x Kette länger als 3000 km gefahren.
Shimano 9x Ketten erreichten dagegen bis zu 5000 km.
Werte für den Crosser:
10x: um 600 km
9x: über 1000 km
Beziehen sich deine o.g. Angaben auf die Shimano 10x RR-Ketten? Die sind m.E. schlechter als die MTB Ketten (HG94 bzw. Nachfolger HG95). Die HG95 hat außerdem einen besseren Korrosionsschutz (Sil-Tec). Die RR Ketten nur verzinkte Außenlaschen.
In meinem 9x/10x Test und im Test der Bike 05/11 hat die HG95 besser abgeschnitten als die HG93. Im Bike-Test war die HG95 sogar Testsieger aller 9x/10x Ketten. Allerdings wurde die C9 nicht mitgetestet sonst hätte die HG95 natürlich nicht gewonnen

.
LG Olaf