Mich verwundert es nur, wenn so herausgeputzte Bahnhöfe wie der in Erfurt solch mangelhafte Details aufweisen
Man muss zwischen Bahnhofsneubauten, wie z.B. Berlin Hbf, und Bahnhofsumbauten, der übliche Fall, unterscheiden. Bei Bahnhofsumbauten muss man auf bestehende bauliche Gegebenheiten Rücksicht nehmen. Hier im Dorf - immerhin einer größten Bahnhöfe im Lande - war schlichtweg nicht mehr Platz für größere Aufzüge (und die Alternativlösung war zu teuer).
Gruß
Uli