Hallo Sigurd,

ich bin kein Spezialist mit dem Garmin (habe das gleiche) und bin mir nicht sicher ob die Info Dir nun hilft:

Ich hatte für unsere Canadatour eine separate SD Karte gekauft und darauf die Openmapsource von Kanada drauf gespielt. Dazu die Tracks aus gpsies.com.
Hat prima geklappt.

Wenn ich Dich richtig verstanden habe, wäre das doch Dein Fall, oder?

Gruß Rennrädle