In Antwort auf: Thomas1976



nach 2,5 Schwedisch Kursen auf der VHS und Selbststudium durch ein Sprachenprogramm kann ich mir im Supermarkt, im Café, auf dem Campingplatz etc. einigermaßen verständlich machen was ich will, aber ein ausführliches Gespräch mit einem Schweden aus Schweden werde ich vermutlich nie führen können.



Ich hab ja auch nie behauptet, mich verständlich machen zu können. Genau das kann ich nämlich nicht. Aber ich kanns verstehen, das ist ein gewaltiger Unterschied. Ich bin auch durchaus in der Lage, jeden deutschen Dialekt zu verstehen, sprechen kann ich aber nur meinen höchst eigenen. Eben weil die anderen auch so ihre Tücken in der Aussprache haben. zwinker

Martina