Ich bin fast immer nur mit Nelles Maps gefahren und habe beide Länder von Süd bis Nord ausgiebig oft auch auf kleinen Strassen befahren. Für manche entlegene Gegenden und Pässe kann man sich ggf. vor Ort genauere Infos beschaffen.
Hilfreich waren in Chile noch die (einstigen?) Copec bzw. Turistel Karten welche ich jeweils auf dem Internet abfotografierte und welche an den Tankstellen in einer dreiteiligen Serie als Kartenatlas erhältlich waren.