http://www.thaimtb.com/cgi-bin/viewkatoo.pl?id=82389

Es geht hier um der ausführlichsten Test zum Garmin Ique M4, den es wohl im Netz gibt.

Der M4 ist nicht direkt das erste Gerät an das der Reiseradler denken mag, er hat aber den riesigen Vorteil Nicht-Garmin Karten über Fugawi/ TTQV
problemlos darstellen zu können. Keine Frage, man kann sicherlich auch billiger, mit einen anderen PDA + einen Gecko oder so wegkommen, aber trotzdem.
Mit einer Otterbox als Schutz und einem externen Batteriepack wäre das M4 auch reiseradtauglich

Das M4 hat seit seiner Einführung nur wenig Echo erzeugt - unverdientermaßen wie ich meine.

Wang ist mit seiner eingehenden GPS-Erfahrung d-i-e Korryphäe im Thai-MTB-Forum, leider kann ich kein Thai .
Mich interessieren am meisten seine ersten beiden Beiträge in groben Zügen.

Ich könnte meine Anfrage zwar auch in den GPS-Foren stellen, vermute aber eher hier sprachbewandertere Leser....

Hallo Moogley...

probiere es mal mit www.thai2englisch.com

Gruß
Matthias

Recht herzlichen Dank dafür Matthias!

Witzig, thai2english.com entzerrt das in einem Stück geschriebene Thai in Worte, zeigt sie in lateinischer Schrift und listet wie in einem Wörterbuch die Bedeutungsmöglichkeiten auf.

Ua. aufgrund der vielen Synonyme ist es schwer, sich einen Reim zu einem GPS-Test zu machen; trotzdem hat man wenigstens eine kleine Chance, sich unter der "Kringelschrift" etwas konkreteres vorzustellen.

Ach ja, vielleicht sollten wir für weitere Interessenten eine Korrektur des Links vornehmen.

Er funktioniert als www.thai2english.com

Hi @ all !
Hier wird der Nachfolger vorgestellt.
Garmin M5

jörg

Hallo Jörg,

die Typenbezeichung und Ihre Klassifizierung ist hier irreführend.

Der M5 erschien VOR dem M4.
Der M5 wird von garmin.de und garmin.com nicht mehr als aktuelles Modell geführt.
Der M4 wurde von garmin.de zum Auslausfmodell erklärt, garmin.com listet ihn weiterhin.

Nachfolgemodelle sind keine gekürt

Hi @ all !

Ooops!
Erst lesen, dann posten!
Da war ich wohl zu vorschnell, sorry!

jörg