Leicht zurückdrücken ist doch der richtige Weg. Nur eben nicht auf beiden Seiten, sondern einseitig. Dafür haben die brauchbaren Kettennietdrücker eine zweite Aufnahme. Mit Gefühl leicht die eine Seite zurückdrücken, damit beseitigt man das sonst logischerweise schwergängige Gelenk.

@Gegenwind, Du hast das nicht geschrieben. Es ist hier aber schon oft empfohlen worden und doch der falsche Weg.
Meine Erfahrungen mit Kettenschlössern sind besonders schlecht.