Nö, mit einer ganz normalen Nähmaschine, Nadel für Jeans, sollte auch vorhanden sein.
Schlecht ist nur, wenn ein 3-Personenzelt mit einem neuen Boden versehen muss: Der Boden muss quer genommen werden und 2 Bahnen a 1,60m + jeweils seitliche Höhe sind nötig und eine Quernaht im Zeltboden muss abgedichtet werden (die gab es früher bei HB auch nicht!) Das klingt ganz gut dafür. Bei einem 2-Personenzelt (also 130cm Breite) sollte eine Bahn reichen und diese würde ich seitlich in die alte Bodenplane einnähen.
Seamgrip brauchst du nur, wenn es wasserdicht sein soll, sollte in dem seitlichen Bereich nicht nötig sein. Gleichzeitig werde ich mir hieraus eine passende Unterlegplane zum einzippen basteln.