Ich kann Dir ein bisserl was zu beiden Rädern sagen:
Das Papalagi ist wie Du schon erkannt hast ein Rad, das auf die Bedürfnisse von Reiseradlern zugeschnitten ist. Seine Fahreigenschaften sind sehr laufruhig und zielen darauf ab auch nach vielen Stunden im Sattel entspannt anzukommen.
Das Andale ist eher ein Alltags- und Tourenrad. Es ist sehr viel wendiger und spritziger als das Papa. Als Reiserad mit schwerem Gepäck ist das Rad eigentlich nicht gedacht.
Sehr vergleichbar mit dem Papa wäre noch der Sole Frame und der wäre zumindest etwas günstiger im Preis. Er ist zwar eigentlich für Rohloff gedacht, aber andererseits so flexibel gemacht, daß man fast alles draus machen kann.