Nachtrag (Ausschalten anderer Ursachen):

Möglicherweise treten solche Beschwerden beim Radeln auch nur als "Spitze des Eisberges" auf. Ein Physiotherapeut hat mir mal erzählt, dass viele auch Verspannungen in dem Bereich haben, weil sie - ohne es zu bemerken - nachts mit den Zähnen knirschen. Wäre dann eine "Ausstrahlung" oder sowas ähnliches von der Kaumuskulatur her. Muß von einem Zahnarzt u.ä. abgeklärt werden, dann trägst du eine Beißschiene nachts und gut soll es werden.