HS11, HS22 und HS33 sind die Qualitätsstufen bei den Magura-Felgen-Bremsen. So ein bissl wie Alivio, Deore und XT bei Shimano. Aber innerhalb der Stufe gibt es verschiedene Generationen und vor allem verschiedene Rahmenbefestigungsvarianten (Firmtech, EasyMount, Evo2, ...). Letzteres ist für dich bei der Ersatzteilsuche entscheidend. Vermutlich hast du Cantilver Evo 2, aber ganz sicher bin ich mir durch deine Beschreibungen nicht.

P.S.: Der Schlitten mit dem Schnellspannhebel ist nicht verrutscht? Ich meine, dass ich den auch "falsch" aufstecken kann, was aber spätestens dann auffällt, wenn man den schließen will - weil der so überhaupt gar keinen Halt dann finden kann.