Dear Szymon,
Since my father was born in Slovakia (close to Spišská Nová Ves), I have also visited Poland several times and I also had cycled there. I will certainly return to both Slovakia and Poland and explore new regions by bicycle. Thank you for your information.
Happy New Year!