Hallo!
Also mir wurde gesagt, auf der OFM Karte soll man mit der Einstellung "Auto" und "Autobahnen bevorzugen" routen.

Die Radrouten wären als Autobahn kategorisiert... Vielleicht mal in die Richtung versuchen, bin auch nicht der Experte, nur Anwender.
Aber so ganz zufrieden bin ich mit dem Ergebnis meist auch nicht, klappt aber einigermaßen gut (Auf dem Oregon 450t).
Ich kämpfe auch immer wieder mit den Routing-Automatismen zwischen Basecamp und dem Oregon...

Hier in der OFM-Hilfe steht noch was dazu (auf Englisch)

Grüße
kernig