Re: Fahrradzeitschriften

zum selber kaufen lohnt keine mir bekannte zeitschrift mehr. ich nehm nur noch mit, was in der bücherei rumliegt und lese es an einem ort(s.o.), wo zusammenhängende texte - womöglich noch mit recht viel komma drin - mich schnell überfordern.

der absolute überflieger heißt "aktiv radfahren" und eignet sich als reichlich bebildertes reklameheftchen bestens für den deutsch-unterricht meines Jüngsten. da findet man jede menge beispiele, wie man es nicht machen sollte: so beschränkt sich etwa der fundus an eigenschaftswörtern (neben 8fach und 9fach) auf "toll" und "klasse". redaktionell scheint es sich um einen ein-mann(mini-job)-betrieb zu handeln.

verglichen damit wäre "bild" da schon eher was für nachdenklichere gemüter.

ich hol mir lieber gleich die kostenlosen originalprospekte, die herr fikuart mit wechselndem erfolg in eine vermeintlich verständliche sprache zu übersetzen versucht - und weiß dann auch gleich, wie's gemeint war.

markus