Re: Softshelljacke ungeeignet?

Richtig Falk. Eigentlich gehört es nämlich ganz anders.
Beim Frieren ist man ja schließlich das Opfer seiner Umgebungstemperatur. Richtiger wäre also vielleicht den Passiv zu wählen: "Ich werde gefröstelt". Oder sogar "Mich wird gefröstelt".