Die Leerlaufleistung ist ja ohnehin schon gering bei den Dynamos, ob nun 3W oder 1,5W.
Die abgespeckte Version ist halt kleiner, leichter und hat mit Stromabgabe etwas weniger Widerstand, weil halt auch weniger Leistung raus kommt. In schnelldrehenden Laufrädern kann man das schon machen, insbesondere wenn nur ein kleiner LED-Scheinwerfer versorgt werden soll. Darüber hinaus sehe ich den Sinn der abgespeckten Dynamos nicht so recht, die "normalen" sind mit um 400g ja auch schon extrem leicht und wiegen teils nur die Hälfte von so nem Shimano-Einstiegsmodell. Zumindest bis vor paar Jahren noch.