Lager für Kurbel FC-M510

Moin Gemeinde,
ich will an einem alten MTB-Rahmen die FC-M510 Kurbeln von Shimano verbauen und habe mir zu diesem Zweck ein BB-UN55 Lager von Shimano in der Länge 110mm bestellt. Der Einbau des Lagers war problemlos. Wenn ich jetzt aber die Kurbel draufstecke, hat sie auf der rechten (Kettenblatt-)Seite einen Abstand von 2cm zur Kettenstrebe, auf der linken (Nichtkettenblatt-)Seite aber einen Abstand von 2,5cm zur Kettenstrebe. Als erstes habe ich den Rahmen für verzogen gehalten. Aber eine Nachmessung (Faden von einem Ausfallende um das Steuerrohr zum anderen Ausfallende) ergab keinen Verzug. Dann habe ich beide Kurbeln auf beiden Seiten ausprobiert, immer mit dem selben Ergebnis: links mehr Abstand als rechts. Kann mir jemand sagen, was da los ist? Habe ich das falsche Lager gekauft? Auf der rechten Seite ist eine Art Anschlag um den Vierkant herum, auf der linken nicht.
Für ein paar hilfreiche Tips wäre ich dankbar.
Gruß hercules